ربما سيفكر الأمير ويليام مرتين قبل أن يستمتع برحلة تزلج أخرى مع رفاقه، إذ تصدر عضو العائلة الملكية عناوين الصحف التي كانت أقل إطراء له من السابق حين رصد بالفيديو وهو يحتفل مع أصدقائه في ناد ليلي بسويسرا.
وقام ويليام وأصدقاؤه غي بيلي وبوم فان شتراوبنزي وجايمس ميدي بالغناء والرقص، وقد غاب دوق كامبريدج عن الاحتفال بيوم الكومنولث الإثنين في كاتدرائية وستمنستر، الذي حضره عدد كبير من أفراد العائلة الحاكمة، وقد خاب أمل كيت بتصرف زوجها خلال رحلة التزلج، وفي الوقت نفسه هذا لن يهدم حياة الثنائي.
الرحلة إلى سويسرا كانت مقتصرة على الشباب وفقاً لمصادر Eonline وليست بالأمر المهم حين التقطت صور لبعض الفتيات اللواتي اقتربن من الشباب المحتفلين الأمر الذي أثار تعجب الكثيرين، وطمأنت مصادر الموقع بأن علاقة الثنائي لن تتأثر، كما أفادت بأن كيت ليست راضية عن تصرف زوجها الأرعن وهي اعتقدت أن احتفاله مع أصدقائه الشباب أصبحت من الماضي، وعلق المصدر :"أتصور بأن كيت ستجد هذا الأمر مهيناً ويجب أن يبرر الأمر"، ومن المفترض أن يصل الأمر ويليام والأميرة كيت اليوم إلى باريس وستكون الزيارة الرسمية الأولى للملك المستقبلي لهذه المدينة منذ وفاة والدته الرحلة الأميرة ديانا، وستتركز رحلة اليومين على تمتين العلاقات بين فرنسا وبريطانيا، وحالياً فإن جدول الرحلة لن يتضمن زيارة الى شعلة الحرية وهو مكان تحوّل إلى محجة للآلاف من عشاق الأميرة الراحلة ديانا وهو يشكل موقع الدخول إلى نفق Pont de L'Alma حيث توفيت.(ترجمة الفن)